Exchange Protection
Exchange Protection offers you the opportunity to protect and restore the Trading Power of your deposit and provides a credit for the full exchange fee you have paid if you notify RCI no later than 5pm LOCAL time on the last working day before you are due to check-in to advise that you wish to cancel your exchange for any reason. You must notify RCI as soon as possible once you decide to cancel your Exchange. Once you have notified RCI, (and subject to your compliance with these terms), RCI will refund the fee you paid for the cancelled exchange as a credit on your account. Please note that no cash refunds or credits will be given. You must utilise this credit within 6 months from the date that we received your notice of cancellation. Any credits unused after 6 months will lapse and may not be used.

Exchange Protection may be purchased up to 30 days after the day you confirm your exchange or up to 14 days before the day you check-in for your confirmed Exchange, whichever occurs first. Exchange Protection cannot be purchased outside of these periods and in particular Exchange Protection may not be purchased where you check-in to your exchange within 14 days.

Exchange Protection may be cancelled and the purchase price will be refunded if you notify RCI up to 14 days after you have purchased the protection and provided that such cancellation occurs more than 14 days prior to the date you check-in for your exchange. Cover applies to exchange fees only and not to Extra Holidays or any other product or service. One fee is payable for each exchange week.
The fee credited to your account following cancellation in accordance with these terms, will be the fee that you paid at the time of confirming your exchange. Your Trading Power will also be restored. No other fees or charges will be refunded including, without limitation, maintenance fees or any travel and transport costs. Exchange Protection covers single exchanges only and does not apply to special programmes offered by or through RCI.

Exchange Protection provides enhanced cancellation rights only. It is not a travel insurance product and RCI strongly recommends that you have adequate travel insurance for your holiday. Call RCI Travel on 0845 60 86 265 to book your travel insurance.

Save where specifically varied by the terms of this product, your terms of membership with RCI continue to apply.

RCI reserves the right to alter or amend these terms or to withdraw the Exchange Protection product at any time.

Points Protection
Points Protection offers you the opportunity to obtain a credit for the full amount of points used if you notify RCI no later than 5pm LOCAL time on the last working day before you are due to check-in to advise that you wish to cancel your exchange for any reason. You must notify RCI as soon as possible once you decide to cancel your exchange. Once you have notified RCI, (and subject to your compliance with these terms), you will receive 100% of the points used for the exchange concerned as a credit on your account. Please note that no cash refunds or credits will be given.

Points Protection may be purchased up to 30 days after the day you confirm your exchange or up to 14 days before the day you check-in for your confirmed exchange, whichever occurs first. Points Protection cannot be purchased outside of these periods and in particular Points Protection may not be purchased where you check-in to your exchange within 14 days.

Cover applies to points confirmations including those to RCI Weeks resorts but does not apply to Extra Holidays. Fees are payable based on the duration of your holiday (1-6 nights, 7 nights, or 8 or more nights). On a multi-week booking, provided you have purchased the 8 night and above option, you are able to cancel selected weeks of one multi-week booking and the Points Protection will continue to apply to the rest of your booking (subject to these terms). Please note that this product applies to points only and without limitation, maintenance fees, network partner bookings, any travel and transport costs and the points exchange transaction fee are not covered by Points Protection. Points Protection covers single and multi-week exchanges only and does not apply to special programmes offered by or through RCI.

Points Protection provides enhanced cancellation rights only. It is not a travel insurance product and RCI strongly recommends that you have adequate travel insurance for your holiday. Call RCI Travel on 0845 60 86 265 to book your travel insurance.

Save where specifically varied by the terms of this product, your terms of membership with RCI (including the Rules of The RCI Points Scheme) continue to apply.

RCI reserves the right to alter or amend these terms or to withdraw the Points Protection product at any time.

Byttesikring
Byttesikring giver dig mulighed for at beskytte og gendanne din deponerings profil og giver kredit for hele det byttegebyr, du har betalt, såfremt du giver RCI besked Senest kl 16.00 LOKAL tid den sidste arbejdsdag før du skal checke ind, hvor du meddeler, at du af en eller anden årsag ønsker at annullere dit bytte. Du skal give RCI besked snarest muligt, når du beslutter at annullere din bytte. Så snart RCI har fået besked, (og forudsat du overholder nærværende vilkår), refunderer RCI gebyret, du betalte for det annullerede bytte, som indsættes som kredit på din konto. Bemærk venligst, at der ikke gives refunderinger eller kredit i kontanter. Du skal benytte denne kredit, inden der er gået 6 måneder fra den dato, da vi modtog din annulleringsmeddelelse. Enhver kredit, der ikke er brugt efter 6 måneder, bliver ugyldig og kan ikke anvendes.

Byttesikring kan købes op til 30 dage efter den dag, du bekræfter dit bytte, eller op til 14 dage før den dag, du checker ind for dit bekræftede bytte, alt efter hvad der kommer først. Byttesikring kan ikke købes uden for disse perioder, og Byttesikring kan især ikke købes, hvor check-ind-datoen for dit bytte er inden for 14 dage.

Byttesikring kan annulleres, hvorefter købsprisen refunderes, såfremt du giver RCI besked op til 14 dage efter, at du har købt sikringen, og forudsat den omtalte annullering foretages mere end 14 dage før den dato, hvor du checker ind til dit bytte. Dækningen gælder kun for byttegebyrer og ikke for EkstraFerier eller noget andet produkt eller tjeneste. Der betales ét byttegebyr for hver uge, der byttes.
Det gebyr, der efter annulleringen krediteres til din konto i henhold til disse vilkår, er det gebyr, du betalte, dengang du bekræftede dit bytte. Også din profil gendannes. Ingen andre gebyrer eller afgifter refunderes, herunder, uden begrænsning, vedligeholdelsesgebyrer eller alle rejse- og transportomkostninger. Byttesikring dækker kun enkelte bytter og ikke nogen særlige programmer, der tilbydes af eller via RCI.

Byttesikring giver kun bedre annulleringsrettigheder. Det er ikke et rejseforsikringsprodukt, og RCI anbefaler kraftigt, at du sørger for at få en forsvarlig rejseforsikring før din ferie. Ring til RCI Travel på 38 48 70 91 (Danmark) 23 16 20 76 (Norge) for at bestille din rejseforsikring.

Bortset fra hvor dette produkts vilkår specifikt er anderledes, gælder dine medlemsvilkår hos RCI fortsat.

RCI forbeholder sig ret til at ændre eller justere disse vilkår og til når som helst at trække produktet Byttesikring tilbage.

Points-sikring
Points-sikring giver dig mulighed for at få kredit for hele det anvendte antal points, såfremt du giver RCI besked Senest kl 16.00 LOKAL tid den sidste arbejdsdag før du skal checke ind, hvor du meddeler, at du af en eller anden årsag ønsker at annulere dit bytte. Du skal give RCI besked snarest muligt, når du beslutter at annullere dit bytte. Så snart RCI har fået besked, (og forudsat du overholder nærværende vilkår), får du 100% af de points, der er brugt til det pågældende bytte, sat ind som kredit på din konto. Bemærk venligst, at der ikke gives refunderinger eller kredit i kontanter.

Points-sikring kan købes op til 30 dage efter den dag, du bekræfter dit bytte, eller op til 14 dage før den dag, du checker ind for dit bekræftede bytte, alt efter hvad der kommer først. Points-sikring kan ikke købes uden for disse perioder, og Points-sikring kan især ikke købes, hvor check-ind-datoen for dit bytte er inden for 14 dage.

Dækningen gælder for pointsbekræftelser, herunder dem til RCI Weeks-feriesteder, men den gælder ikke for EkstraFerier. Gebyrer betales ud fra din feries varighed (1-6 overnatninger, 7, 8 eller flere overnatninger). Du kan på en flerugebestilling, forudsat du købte muligheden for 8. overnatning eller flere, annullere udvalgte uger af én flerugebestilling, og Points-sikringen gælder fortsat for resten af din bestilling (i henhold til nærværende vilkår). Bemærk venligst, at dette produkt kun gælder for points, og uden begrænsning dækkes vedligeholdelsesgebyrer, bestillinger via netværkspartner, alle rejse- og transportomkostninger samt transaktionsgebyret for bytte af points IKKE af Points-sikringen. Points-sikringen dækker kun enkelt- og flerugebytter og gælder ikke for nogen særlige programmer, der tilbydes af eller via RCI.

Points-sikring giver kun bedre annulleringsrettigheder. Det er ikke et rejseforsikringsprodukt, og RCI anbefaler kraftigt, at du sørger for at få en forsvarlig rejseforsikring før din ferie. Ring til RCI Travel på 38 48 70 91 (Danmark) 23 16 20 76 (Norge) for at bestille din rejseforsikring.

Bortset fra hvor dette produkts vilkår specifikt er anderledes, gælder dine medlemsvilkår hos RCI fortsat (inklusive reglerne for RCI Points-ordningen).

RCI forbeholder sig ret til at ændre eller justere disse vilkår og til når som helst at trække produktet Points-sikring tilbage.

Ruilbescherming
Met een ruilbescherming kunt u de ruilkracht van uw deponering beschermen en herstellen en krijgt u een tegoed voor de volledige door u betaalde ruilkosten indien u RCI vóór 17.00 PLAATSELIJKE tijd op de laatste werkdag voordat u moet inchecken op de hoogte stelt dat u uw ruil om welke reden ook wilt annuleren. U moet RCI zo snel mogelijk op de hoogte brengen van uw besluit om uw ruil te annuleren. Zodra u RCI op de hoogte hebt gebracht (en u akkoord gaat met deze voorwaarden), zal RCI u de kosten voor de geannuleerde ruil als tegoed op uw account terugstorten. Let op: er worden geen contante restituties of tegoeden verstrekt. U dient dit tegoed te gebruiken binnen 6 maanden vanaf de datum waarop wij uw kennisgeving van annulering hebben ontvangen. Tegoeden die na 6 maanden nog niet zijn gebruikt, komen te vervallen en kunnen niet meer worden benut.

Het kopen van ruilbescherming is mogelijk max. 30 dagen na de dag waarop u uw ruil hebt bevestigd, of max. 14 dagen voordat u voor uw bevestigde ruil incheckt, welke van deze zich het eerste voordoet. Ruilbescherming kan niet worden gekocht buiten deze perioden. Ruilbescherming kan evenmin worden gekocht als u binnen 14 dagen moet inchecken voor uw ruilvakantie.

Ruilbescherming kan worden geannuleerd en de aankoopprijs wordt gerestitueerd indien u RCI max. 14 dagen nadat u de bescherming hebt aangeschaft hiervan op de hoogte stelt en mits annulering plaatsvindt meer dan 14 dagen voordat u moet inchecken voor uw ruilvakantie. De bescherming geldt alleen voor ruilkosten en niet voor Extra vakanties of andere producten of diensten. Voor elke ruilweek worden kosten in rekening gebracht.

Het bedrag dat na annulering conform deze voorwaarden op uw account wordt gestort is gelijk aan de kosten die u bij het bevestigen van uw ruil hebt betaald. Uw ruilkracht wordt eveneens hersteld. Er worden geen andere kosten gerestitueerd. Dit geldt eveneens zonder beperking voor onderhoudskosten of reis- en vervoerskosten. Ruilbescherming beschermt alleen afzonderlijke ruilen en geldt niet voor speciale programma's die door of via RCI worden aangeboden.

Ruilbescherming vergroot uitsluitend uw annuleringsrechten. Het is geen reisverzekering en RCI beveelt ten zeerste aan dat u voor uw vakantie een toereikende reisverzekering hebt. Bel RCI Travel op 02 713 13 81 (België) of 020 346 93 25 (Nederland) om uw reisverzekering te boeken.

Behalve waar deze uitdrukkelijk afwijken van de voorwaarden voor dit product, blijven de RCI-lidmaatschapsvoorwaarden van toepassing.

RCI behoudt zich het recht voor deze voorwaarden te wijzigen of aan te passen of om de ruilbescherming als product terug te trekken.

Points-bescherming
Points-bescherming biedt u de mogelijkheid een tegoed te ontvangen voor het volledige bestede bedrag aan punten als u RCIvóór 17.00 PLAATSELIJKE tijd op de laatste werkdag voordat u moet incheckendat u uw ruil om welke reden ook wilt annuleren. U moet RCI zo snel mogelijk op de hoogte brengen van uw besluit om uw ruil te annuleren. Zodra u RCI op de hoogte hebt gebracht (en u akkoord gaat met deze voorwaarden), ontvangt u 100% van de punten die u voor de betreffende ruil hebt gebruikt, als tegoed op uw account teruggestort. Let op: er worden geen contante restituties of tegoeden verstrekt.

Het kopen van Points-bescherming is mogelijk max. 30 dagen na de dag waarop u uw ruil hebt bevestigd, of max. 14 dagen voordat u voor uw bevestigde ruil incheckt, welke van deze zich het eerste voordoet. Points-bescherming kan niet worden gekocht buiten deze perioden. Points-bescherming kan evenmin worden gekocht als u binnen 14 dagen moet inchecken voor uw ruilvakantie.

De bescherming geldt voor Points-bevestigingen inclusief voor RCI Weeks-vakantieverblijven, maar niet voor Extra vakanties. De te betalen kosten zijn gebaseerd op de duur van uw vakantie (1-6 nachten, 7 nachten, of 8 of meer nachten). Als u meerdere weken boekt waarbij u hebt geboekt voor minimaal 8 nachten, kunt u geselecteerde weken van een boeking van meerdere weken annuleren terwijl de Points-bescherming voor de overige geboekte weken gehandhaafd blijft (op basis van deze voorwaarden). Let op: dit product is alleen van toepassing op punten. Onderhoudskosten, boekingen bij partners, eventuele reis- en vervoerskosten en de Points-ruilkosten vallen niet onder de Points-bescherming. Points-bescherming beschermt alleen afzonderlijke ruilen en ruilen van meerdere weken en geldt niet voor speciale programma's die door of via RCI worden aangeboden.

Points-bescherming vergroot uitsluitend uw annuleringsrechten. Het is geen reisverzekering en RCI beveelt ten zeerste aan dat u voor uw vakantie een toereikende reisverzekering hebt. Bel RCI Travel op 02 713 13 81 (België) of 020 346 93 25 (Nederland) om uw reisverzekering te boeken.

Behalve waar deze uitdrukkelijk afwijken van de voorwaarden voor dit product, blijven de RCI-lidmaatschapsvoorwaarden (inclusief het reglement van de RCI Points-regeling) van toepassing.

RCI behoudt zich het recht voor deze voorwaarden te wijzigen of aan te passen of om de Points-bescherming als product terug te trekken.

Vaihtoturvavakuutus
Vaihtoturvavakuutus tarjoaa Teille mahdollisuuden turvata ja palauttaa talletuksenne vaihtoarvo ja saada suorittamanne vaihtomaksu kokonaan takaisin hyvityksenä, jos ilmoitatte RCI:lle viimeistään kello 17 paikallista aikaa viimeisenä työpäivänä ennen varauksen alkamispäivää, että haluatte peruuttaa Vaihtolomanne mistä tahansa syystä. Kun olette päättänyt peruuttaa Vaihtolomanne, Teidän on ilmoitettava siitä RCI:lle mahdollisimman pian. Sen jälkeen kun olette ilmoittanut peruutuksesta RCI:lle (ja edellyttäen, että olette noudattanut näitä ehtoja), RCI palauttaa Teille hyvityksenä tilillenne maksun, jonka maksoitte peruutetusta Vaihtolomasta. Pyydämme huomioimaan, että mitään takaisinmaksuja tai hyvityksiä ei suoriteta rahana. Teidän on käytettävä tämä hyvitys 6 kuukauden sisällä siitä päivämäärästä lukien, jolloin saimme ilmoituksenne peruutuksesta. Kaikkien 6 kuukauden jälkeen käyttämättömien hyvitysten voimassaolo lakkaa, eikä niitä voi enää käyttää.

Vaihtoturvavakuutuksen voi ostaa viimeistään 30 päivää sen jälkeen, kun olette vahvistanut Vaihtolomanne tai viimeistään 14 päivää ennen vahvistetun Vaihtolomanne mukaista lomakeskukseen saapumispäivämäärää sen mukaan, kumpi näistä päivämääristä on aikaisempi. Vaihtoturvavakuutusta ei voi ostaa näiden ajanjaksojen ulkopuolella ja nimenomaan vaihtoturvavakuutusta ei voi ostaa Vaihtolomalle, jonka lomakeskukseen saapumispäivään on aikaa 14 päivää tai vähemmän.

Vaihtoturvavakuutuksen voi peruttaa ja sen ostohinta palautetaan, jos ilmoitatte siitä RCI:lle viimeistään 14 päivää vakuutuksen ostamisen jälkeen ja edellyttäen, että kyseinen peruutus tapahtuu enemmän kuin 14 päivää ennen Vaihtolomanne lomakeskukseen saapumispäivämäärää. Vakuutus koskee vain vaihtomaksuja, ei Lisälomia eikä muita tuotteita tai palveluja. Veloitamme yhden maksun kultakin Vaihtoloma-viikolta.
Näiden ehtojen mukaisesti suoritetun peruutuksen jälkeen Teille hyvitettävä maksu on se maksu, jonka maksoitte Vaihtolomanne vahvistuksen yhteydessä. Vaihtoarvonne palautetaan myös ennalleen. Mitään muita maksuja tai veloituksia ei hyvitetä, kuten rajoituksetta esimerkiksi ylläpitomaksuja eikä minkäänlaisia matka- tai kuljetuskuluja. Vaihtoturvavakuutus kattaa vain yksittäiset Vaihtolomat eikä se koske RCI:n tarjoamia tai RCI:n kautta tarjottuja erikoisohjelmia.

Vaihtoturvavakuutus tarjoaa ainoastaan lisäoikeuksia peruutustapauksissa. Se ei ole matkavakuutustuote ja RCI suosittelee erityisesti, että otatte riittävän matkavakuutuksen lomaanne varten. Varatkaa matkavakuutuksenne soittamalla RCI Travelille numeroon (09) 6937 9174.

Lukuun ottamatta tämän tuotteen ehtoihin liittyviä poikkeuksia RCI-jäsenyysehtonne säilyvät ennallaan.

RCI varaa oikeuden muuttaa tai korjata näitä ehtoja tai peruuttaa vaihtoturvavakuutustuotteen milloin tahansa.

Pisteturvavakuutus
Pisteturvavakuutus tarjoaa mahdollisuuden saada hyvitys käyttämienne pisteiden koko määrälle, jos ilmoitatte RCI:lle viimeistään kello 17 paikallista aikaa viimeisenä työpäivänä ennen varauksen alkamispäivää, että haluatte peruuttaa Vaihtolomanne mistä tahansa syystä. Kun olette päättänyt peruuttaa Vaihtolomanne, Teidän on ilmoitettava siitä RCI:lle mahdollisimman pian. Sen jälkeen kun olette ilmoittanut peruutuksesta RCI:lle (ja edellyttäen, että olette noudattanut näitä ehtoja), Teille palautetaan hyvityksenä tilillenne 100 % pisteistä, jotka käytitte kyseiseen vaihtoon. Pyydämme huomioimaan, että mitään takaisinmaksuja tai hyvityksiä ei suoriteta rahana.

Pisteturvavakuutuksen voi ostaa viimeistään 30 päivää sen jälkeen, kun olette vahvistanut Vaihtolomanne tai viimeistään 14 päivää ennen vahvistetun Vaihtolomanne lomakeskukseen saapumispäivämäärää sen mukaan, kumpi näistä päivämääristä on aikaisempi. Pisteturvavakuutusta ei voi ostaa näiden ajanjaksojen ulkopuolella ja nimenomaan pisteturvavakuutusta ei voi ostaa Vaihtolomalle, jonka lomakeskukseen saapumispäivään on aikaa 14 päivää tai vähemmän.

Vakuutus kattaa vahvistetut pistevaraukset myös RCI Weeks -lomakeskuksissa, mutta ei koske Lisälomia. Veloitamme maksun lomanne keston perusteella (1– 6 vuorokautta, 7 vuorokautta, 8 vuorokautta tai yli). Useamman viikon varauksen ollessa kyseessä, edellyttäen että olette ostanut vaihtoehdon 8 vuorokautta tai yli, voitte peruuttaa valikoidut viikot yhden useampia viikkoja koskevan varauksen osalta, ja pistevakuutusturva jää voimaan varauksen loppuosalle (edellyttäen, että näitä ehtoja noudatetaan). Pyydämme huomioimaan, että tämä tuote koskee vain pisteitä, ja ilman rajoitusta ylläpitomaksut, network-kumppaneilta tehdyt varaukset, minkäänlaiset matka- tai kuljetuskustannukset tai Points-Vaihtolomaa koskeva tapahtumamaksu eivät kuulut pisteturvavakuutuksen piiriin. Pisteturvavakuutus kattaa vain yhden ja useamman viikon Vaihtolomat eikä se koske RCI:n tarjoamia tai RCI:n kautta tarjottuja erikoisohjelmia.

Pisteturvavakuutus tarjoaa ainoastaan lisäoikeuksia peruutustapauksissa. Se ei ole matkavakuutustuote ja RCI suosittelee erityisesti, että otatte riittävän matkavakuutuksen lomaanne varten. Varatkaa matkavakuutuksenne soittamalla RCI Travelille numeroon (09) 6937 9174.

Lukuun ottamatta tämän tuotteen ehtoihin liittyviä poikkeuksia RCI-jäsenyysehtonne (mukaan luettuna RCI Points -ohjelman säännöt) pysyvät ennallaan.

RCI varaa oikeuden muuttaa tai korjata näitä ehtoja tai peruuttaa pisteturvavakuutustuotteen milloin tahansa.

Protection Echange
La Protection Echange vous donne la possibilité de protéger et de restaurer la valeur d'échange de votre dépôt et de récupérer un crédit correspondant à la totalité des frais d'échange payés, si vous prévenez RCI de l'annulation de votre échange, quelle qu'en soit la raison, au plus tard 17 heures, heure LOCALE, le dernier jour ouvrable avant votre arrivée à la résidence. Vous devez notifier RCI dès que possible de votre décision d'annuler votre échange. Une fois que vous avez prévenu RCI (et à condition que vous l'ayez fait conformément aux présentes conditions générales), RCI vous rembourse les frais payés pour l'échange annulé sous forme de crédit versé sur votre compte. Veuillez noter qu'aucun remboursement ou crédit en numéraire ne sera accordé. Vous devez utiliser ce crédit dans les 6 mois suivant la date de notification de l'annulation à RCI. Tout crédit non utilisé dans un délai de 6 mois sera perdu et ne pourra être utilisé.

Vous pouvez souscrire à la Protection Echange jusqu'à 30 jours après la confirmation de votre échange ou jusqu'à 14 jours avant votre arrivée à la résidence pour le séjour en échange confirmé, à la première échéance. Il est impossible de souscrire à la Protection Echange en dehors de ces périodes, en particulier si votre départ est prévu dans les 14 jours.

Vous pouvez annuler la Protection Echange et bénéficier d'un remboursement du montant réglé, si vous notifiez RCI dans les 14 jours suivant votre souscription et si cette annulation survient au maximum 14 jours avant votre date d'arrivée à la résidence. Cette couverture s'applique aux frais d'échange uniquement et exclut les Vacances Supplémentaires ou autres produits ou services. Les frais sont à régler pour chaque semaine échangée.
Les frais crédités sur votre compte suivant l'annulation conformément aux présentes conditions générales correspondent aux frais réglés au moment de la confirmation de l'échange. Vous récupérez également la valeur d'échange de vos semaines. Aucuns autres frais ne seront remboursés y compris, sans s'y limiter, les frais de gestion, de déplacement ou de transport. La Protection Echange couvre uniquement les échanges standard et ne s'applique pas aux programmes spéciaux offerts par RCI ou par le biais de RCI.

La Protection Echange offre uniquement des droits améliorés concernant l'annulation. Il ne s'agit pas d'une assurance voyages et RCI vous recommande de souscrire à une assurance voyages adéquate pour vos vacances. Appelez RCI Travel au 01 41 91 96 53 (de France) ou au 044 800 9109 (de Suisse) pour souscrire à une assurance voyages.

Les conditions d'Adhésion à RCI continuent de s'appliquer, excepté là où les conditions spécifiques de ce produit les modifient.

RCI se réserve le droit de modifier les présentes conditions générales ou d'interrompre la Protection Echange à tout moment.

Protection Points
La Protection Points vous donne la possibilité de récupérer un crédit pour la totalité des points utilisés, si vous prévenez RCI de l'annulation de votre échange, quelle qu'en soit la raison, au plus tard 17 heures, heure LOCALE, le dernier jour ouvrable avant votre arrivée à la résidence. Vous devez notifier RCI dès que possible de votre décision d'annuler votre échange. Une fois que vous avez prévenu RCI (et à condition que vous l'ayez fait conformément aux présentes conditions générales), RCI vous rembourse 100 % des points utilisés pour l'échange concerné sous forme de crédit versé sur votre compte. Veuillez noter qu'aucun remboursement ou crédit en numéraire ne sera accordé.

Vous pouvez souscrire à la Protection Points jusqu'à 30 jours après la confirmation de votre échange ou jusqu'à 14 jours avant votre arrivée à la résidence pour le séjour en échange confirmé, à la première échéance. Il est impossible de souscrire à la Protection Points en dehors de ces périodes, en particulier si votre départ est prévu dans les 14 jours.

Cette couverture s'applique aux confirmations de vacances points, y compris dans les résidences RCI Weeks, et exclut les Vacances Supplémentaires. Les frais sont à régler sur la base de la durée de votre séjour (1-6 nuits, 7 nuits, 8 nuits ou plus). Pour les réservations de plusieurs semaines, à condition que vous ayez choisi l'option 8 nuits ou plus ci-dessus, vous pouvez annuler certaines semaines et la Protection Points continue alors de s'appliquer au reste de la réservation (conformément aux présentes conditions générales). Veuillez noter que ce produit s'applique uniquement aux points et que, sans s'y limiter, les frais de gestion, les réservations auprès des partenaires, les frais de transport et de déplacement et les frais de transaction d'échange de points ne sont pas couverts par la Protection Points. La Protection Points couvre uniquement les échanges d'une ou plusieurs semaines et exclut les programmes spéciaux offerts par RCI ou par le biais de RCI.

La Protection Points offre uniquement des droits améliorés concernant l'annulation. Il ne s'agit pas d'une assurance voyages et RCI vous recommande de souscrire à une assurance voyages adéquate pour vos vacances. Appelez RCI Travel au 01 41 91 96 53 (de France) ou au 044 800 9109 (de Suisse) pour souscrire à une assurance voyages.

Les conditions d'Adhésion à RCI (y compris le règlement du programme RCI Points) continuent de s'appliquer, excepté là où les conditions spécifiques de ce produit les modifient.

RCI se réserve le droit de modifier les présentes conditions générales ou d'interrompre la Protection Points à tout moment.

Προστασία ανταλλαγής
Η Προστασία Ανταλλαγής σάς παρέχει την ευκαιρία να προστατέψετε και να αποκαταστήσετε την Ανταλλακτική Δύναμη της κατάθεσής σας και πιστώνεστε με το πλήρες κόστος ανταλλαγής που έχετε καταβάλει, εάν ενημερώσετε την RCI έως τις 17.00 τοπική ώρα, της τελευταίας εργάσιμης ημέρας πριν την ημερομηνία άφιξής σας για τσεκ-ιν ότι επιθυμείτε να ακυρώσετε την ανταλλαγή σας για οποιονδήποτε λόγο. Πρέπει να ενημερώσετε την RCI το συντομότερο δυνατό μόλις αποφασίσετε να ακυρώσετε την Ανταλλαγή σας. Μόλις ενημερώσετε την RCI, (και σύμφωνα με τη συμμόρφωσή σας με αυτούς τους όρους), η RCI θα σας επιστρέψει το κόστος που καταβάλατε για την ακύρωση της ανταλλαγής σας και θα χρεώσει με πίστωση το λογαριασμό σας. Επισημαίνεται ότι δεν θα γίνουν επιστροφές ή πιστώσεις μετρητών. Πρέπει να χρησιμοποιήσετε αυτή την πίστωση εντός 6 μηνών από την ημερομηνία που λάβαμε την ειδοποίησή σας για ακύρωση. Όταν παρέλθει το εξάμηνο, δεν θα μπορούν να χρησιμοποιηθούν τυχόν πιστώσεις που δεν είχατε χρησιμοποιήσει μέχρι εκείνη την ημερομηνία.

Μπορείτε να αγοράσετε την Προστασία Ανταλλαγής στη χρονική περίοδο που είναι προγενέστερη είτε των 30 ημερών μετά από την ημέρα επιβεβαίωσης της ανταλλαγής σας είτε των 14 ημερών πριν από την ημέρα άφιξης (τσεκ ιν) για την επιβεβαιωμένη Ανταλλαγή σας. Δεν μπορείτε να αγοράσετε την Προστασία Ανταλλαγής οποιαδήποτε άλλη ημερομηνία που δεν εμπίπτει σε αυτές τις χρονικές περιόδους και, συγκεκριμένα, δεν μπορείτε να αγοράσετε την Προστασία Ανταλλαγής στο σημείο άφιξής σας (τσεκ ιν) για την ανταλλαγή σας, εντός 14 ημερών.

Μπορείτε να ακυρώσετε την Προστασία Ανταλλαγής και να λάβετε επιστροφή της τιμής αγοράς, εάν ενημερώσετε την RCI σε χρονική περίοδο έως 14 ημερών μετά από την ημερομηνία αγοράς της προστασίας και με την προϋπόθεση ότι αυτή η ακύρωση θα πραγματοποιηθεί σε χρονική περίοδο μεγαλύτερη των 14 ημερών πριν από την ημερομηνία άφιξής σας (τσεκ ιν) για την ανταλλαγή σας. Η κάλυψη ισχύει μόνο για το κόστος ανταλλαγής και όχι για Έξτρα Διακοπές ή οποιοδήποτε άλλο προϊόν ή υπηρεσία. Σε κάθε εβδομάδα ανταλλαγής αντιστοιχεί ένα πληρωτέο κόστος. Το κόστος που πιστώνεται στο λογαριασμό σας μετά από την ακύρωση σύμφωνα με αυτούς τους όρους, θα είναι το κόστος που καταβάλατε κατά το χρόνο επιβεβαίωσης της ανταλλαγής σας. Επίσης, θα αποκατασταθεί η Ανταλλακτική Δύναμή σας. Δεν θα σας επιστραφεί άλλο κόστος ή χρεώσεις, συμπεριλαμβανομένων ενδεικτικά, των χρεώσεων συντήρησης ή άλλου κόστους ταξιδιού και μεταφοράς. Η Προστασία Ανταλλαγής καλύπτει μόνο απλές ανταλλαγές και δεν καλύπτει τα ειδικά προγράμματα που παρέχονται από ή μέσω της RCI.

Η Προστασία Ανταλλαγής παρέχει μόνο αναβαθμισμένα δικαιώματα ακύρωσης. Δεν αποτελεί προϊόν ταξιδιωτικής ασφάλισης και η RCI συνιστά εντόνως να έχετε επαρκή ταξιδιωτική ασφάλιση για τις διακοπές σας.

Εξοικονομήστε χρήματα όπου ειδικά αναφέρεται κύμανση του κόστους στους όρους αυτού του προϊόντος. Οι όροι συνδρομής σας με την RCI θα συνεχίσουν να ισχύουν.

Η RCI επιφυλάσσεται του δικαιώματος να αλλάξει ή να τροποποιήσει αυτούς τους όρους ή να αποσύρει το προϊόν Προστασίας Ανταλλαγής οποιαδήποτε χρονική στιγμή.

Προστασία Πόντων (Points)
Η Προστασία Πόντων (Points) σάς παρέχει την ευκαιρία να χρεωθείτε με την πίστωση του πλήρους αριθμού χρησιμοποιηθέντων πόντων, εάν ενημερώσετε την RCI έως τις 17.00 τοπική ώρα, της τελευταίας εργάσιμης ημέρας πριν την ημερομηνία άφιξής σας για τσεκ-ιν ότι επιθυμείτε να ακυρώσετε την ανταλλαγή σας για οποιονδήποτε λόγο. Πρέπει να ενημερώσετε την RCI το συντομότερο δυνατό μόλις αποφασίσετε να ακυρώσετε την ανταλλαγή σας. Μόλις ενημερώσετε την RCI, (και σύμφωνα με τη συμμόρφωσή σας με αυτούς τους όρους), θα λάβετε 100% του συνόλου των πόντων που χρησιμοποιήσατε για την ανταλλαγή σας και θα χρεωθείτε με πίστωση στο λογαριασμό σας. Επισημαίνεται ότι δεν θα γίνουν επιστροφές ή πιστώσεις μετρητών.

Μπορείτε να αγοράσετε την Προστασία Πόντων στο χρονικό διάστημα που είναι προγενέστερο είτε των 30 ημερών μετά από την ημέρα επιβεβαίωσης της ανταλλαγής σας είτε των 14 ημερών πριν από την ημέρα άφιξης (τσεκ ιν) για την επιβεβαιωμένη Ανταλλαγή σας. Δεν μπορείτε να αγοράσετε την Προστασία Πόντων οποιαδήποτε άλλη ημερομηνία που δεν εμπίπτει σε αυτές τις χρονικές περιόδους και, συγκεκριμένα, δεν μπορείτε να αγοράσετε την Προστασία Πόντων στο σημείο άφιξής σας (τσεκ ιν) για την ανταλλαγή σας, εντός 14 ημερών.

Η κάλυψη ισχύει για επιβεβαιώσεις πόντων, συμπεριλαμβανομένων των πόντων για τα συγκροτήματα του προγράμματος RCI Weeks, αλλά δεν ισχύει για τις Έξτρα Διακοπές. Το πληρωτέο κόστος βασίζεται στη διάρκεια των διακοπών σας (1-6 διανυκτερεύσεις, 7 διανυκτερεύσεις, ή 8 ή περισσότερες διανυκτερεύσεις). Κατά την κράτηση πολλαπλών εβδομάδων, υπό την προϋπόθεση ότι έχετε αγοράσει την επιλογή 8 ή περισσότερων διανυκτερεύσεων που αναφέρεται παραπάνω, θα μπορείτε να ακυρώσετε τις επιλεγμένες εβδομάδες μιας κράτησης πολλαπλών εβδομάδων και η Προστασία Πόντων θα συνεχίσει να ισχύει για την υπόλοιπη κράτηση (σύμφωνα με αυτούς του όρους). Επισημαίνεται ότι αυτό το προϊόν ισχύει μόνο για πόντους και ενδεικτικά, οι χρεώσεις συντήρησης, οι κρατήσεις συνεργάτη δικτύου, τυχόν κόστος ταξιδιού και μεταφοράς και το κόστος συναλλαγής της ανταλλαγής πόντων δεν καλύπτονται από την Προστασία Πόντων. Η Προστασία Πόντων καλύπτει μόνο απλές ανταλλαγές και ανταλλαγές πολλαπλών εβδομάδων, και δεν καλύπτει τα ειδικά προγράμματα που παρέχονται από ή μέσω της RCI.

Η Προστασία Πόντων παρέχει μόνο αναβαθμισμένα δικαιώματα ακύρωσης. Δεν αποτελεί προϊόν ταξιδιωτικής ασφάλισης και η RCI συνιστά εντόνως να έχετε επαρκή ταξιδιωτική ασφάλιση για τις διακοπές σας.

Εξοικονομήστε χρήματα όπου ειδικά αναφέρεται κύμανση του κόστους στους όρους αυτού του προϊόντος. Οι όροι συνδρομής σας με την RCI (συμπεριλαμβανομένων των Κανονισμών του Προγράμματος RCI Points) θα συνεχίσουν να ισχύουν.

Η RCI επιφυλάσσεται του δικαιώματος να αλλάξει ή να τροποποιήσει αυτούς τους όρους ή να αποσύρει το προϊόν Προστασίας Πόντων οποιαδήποτε χρονική στιγμή.

Versicherungsschutz für Ihren Tausch
Der Versicherungsschutz für Ihren Tausch bietet Ihnen die Möglichkeit, die Tauschkraft Ihrer Deponierung zu bewahren und wiederherzustellen. Er gewährt Ihnen außerdem eine Gutschrift in Höhe der entrichteten Tauschgebühr, wenn Sie RCI bis spätestens 17.00 Uhr ORTSZEIT am letzten Werktag vor Ihrer Anreise darüber informieren, dass Sie Ihren Tausch aus einem bestimmten Grund stornieren möchten. Sie müssen RCI umgehend informieren, wenn Sie einen Tausch stornieren möchten. Sobald Sie RCI informiert haben (und Sie ferner die vorliegenden Bedingungen einhalten), wird Ihnen die entrichtete Gebühr für den stornierten Tausch als Gutschrift auf Ihrem Konto gutgeschrieben. Bitte beachten Sie, dass eine Barauszahlung der Gutschrift nicht möglich ist. Sie müssen die Gutschrift innerhalb von 6 Monaten ab dem Datum, an dem wir Ihre Stornierungsbenachrichtigung erhalten haben, aufbrauchen. Gutschriften, die innerhalb von 6 Monaten nicht aufgebraucht wurden, verfallen und können nicht mehr genutzt werden.

Der Versicherungsschutz für Ihren Tausch kann bis zu 30 Tage nach dem Tag, an dem Sie Ihren Tausch bestätigt haben, oder bis zu 14 Tage vor dem Anreisetag Ihres bestätigten Tauschurlaubs erworben werden, je nachdem, welcher Fall zuerst eintritt. Der Versicherungsschutz für Ihren Tausch kann außerhalb dieser Zeiträume nicht erworben werden. Dies gilt insbesondere für Tauschurlaubsreisen, bei denen die Anreise innerhalb von 14 Tagen nach Bestätigung des Tauschs erfolgt.

Sie können den Versicherungsschutz für Ihren Tausch stornieren und eine Rückerstattung des Kaufpreises erhalten, wenn Sie RCI innerhalb von 14 Tagen nach dem Erwerb Ihres Versicherungsschutzes informieren und Ihre Stornierung mindestens 14 Tage vor der Anreise zu Ihrem Tauschurlaub erfolgt. Der Versicherungsschutz gilt ausschließlich für die Tauschgebühr und nicht für einen Extra-Urlaub oder andere Angebote und Dienste. Für jede Tauschwoche ist eine einmalige Gebühr zu entrichten.
Die Gebühr, die Ihnen nach der Stornierung in Übereinstimmung mit den vorliegenden Bestimmungen gutgeschrieben wird, entspricht dem Betrag, den Sie bei der Bestätigung Ihres Tauschs entrichtet haben. Ihre Tauschkraft wird ebenfalls wiederhergestellt. Es werden keine weiteren Gebühren erstattet, insbesondere keine Servicegebühren oder Reise- und Transportkosten. Der Versicherungsschutz für Ihren Tausch deckt ausschließlich einen einfachen Tausch ab und gilt nicht für spezielle Programme, die von oder über RCI angeboten werden.

Der Versicherungsschutz für Ihren Tausch stärkt ausschließlich Ihrer Stornierungsrechte. Es handelt sich hierbei nicht um eine Reiseversicherung. Aus diesem Grund empfiehlt RCI ausdrücklich den Abschluss einer angemessenen Reiseversicherung für Ihren Urlaub. Rufen Sie RCI Travel an unter 069-9509 6227 (aus Deutschland), 044 800 9101 (aus der Schweiz), 01-795 67 252 (aus Österreich), um Ihre Reiseversicherung abzuschließen.

Sofern nicht anderweitig in den Bedingungen dieses Versicherungsschutzes festgelegt, gelten die Bedingungen Ihrer RCI-Mitgliedschaft weiterhin.

RCI behält sich das Recht vor, diese Bedingungen jederzeit zu verändern oder zu aktualisieren bzw. den Versicherungsschutz für Ihren Tausch jederzeit zurückzuziehen.

Versicherungsschutz für Ihren Punktewert
Der Versicherungsschutz für Ihren Punktewert bietet Ihnen die Möglichkeit einer Gutschrift in voller Höhe des von Ihnen eingesetzten Punktewerts, wenn Sie RCI bis spätestens 17.00 Uhr ORTSZEIT am letzten Werktag vor Ihrer Anreise darüber informieren, dass Sie Ihren Tausch aus einem bestimmten Grund stornieren möchten. Sie müssen RCI umgehend informieren, wenn Sie einen Tausch stornieren möchten. Sobald Sie RCI informiert haben (und Sie ferner die vorliegenden Bedingungen einhalten), wird Ihnen der für den Tausch eingesetzte Punktewert in voller Höhe auf Ihrem Konto gutgeschrieben. Bitte beachten Sie, dass eine Barauszahlung der Gutschrift nicht möglich ist.

Der Versicherungsschutz für Ihren Punktewert kann bis zu 30 Tage nach dem Tag, an dem Sie Ihren Tausch bestätigt haben, oder bis zu 14 Tage vor dem Anreisetag Ihres bestätigten Tauschurlaubs erworben werden, je nachdem, welcher Fall zuerst eintritt. Der Versicherungsschutz für Ihren Punktewert kann außerhalb dieser Zeiträume nicht erworben werden. Dies gilt insbesondere für Tauschurlaubsreisen, bei denen die Anreise innerhalb von 14 Tagen nach Bestätigung des Tauschs erfolgt.

Der Versicherungsschutz gilt für Points-Bestätigungen sowie Bestätigungen für RCI Weeks-Anlagen, jedoch nicht für Extra-Urlaubsangebote. Die Gebühren werden gemäß Ihrer Urlaubsdauer (1-6 Übernachtungen, 7 Übernachtungen oder 8 und mehr Übernachtungen) erhoben. Bei der Buchung aufeinanderfolgender Wochen können Sie ausgewählte Wochen dieser Buchung stornieren, sofern Sie die Option „8 und mehr Übernachtungen“ gewählt haben. Dabei bleibt der Versicherungsschutz für Ihren Punktewert für die restliche Dauer Ihrer Buchung (in Übereinstimmung mit den vorliegenden Bedingungen) bestehen. Beachten Sie bitte, dass dieser Versicherungsschutz nur für Ihren Punktewert gilt und nicht für Servicegebühren, Buchungen von Network-Partnern, Reise- und Transportkosten sowie Transaktionsgebühren für Points-Tauschurlaubsangebote. Der Versicherungsschutz für Ihren Punktewert deckt ausschließlich den einfachen Tausch und die Buchung aufeinanderfolgender Wochen ab, gilt jedoch nicht für spezielle Programme, die von oder über RCI angeboten werden.

Der Versicherungsschutz für Ihren Tausch stärkt ausschließlich Ihre Stornierungsrechte. Es handelt sich hierbei nicht um eine Reiseversicherung. Aus diesem Grund empfiehlt RCI ausdrücklich den Abschluss einer angemessenen Reiseversicherung für Ihren Urlaub. Rufen Sie RCI Travel an unter 069-9509 6227 (aus Deutschland), 044 800 9101 (aus der Schweiz), 01-795 67 252 (aus Österreich), um Ihre Reiseversicherung abzuschließen.

Sofern nicht anderweitig in den Bedingungen dieses Versicherungsschutzes festgelegt, gelten die Bedingungen Ihrer RCI-Mitgliedschaft (einschließlich der Bestimmungen des RCI Points-Programms).

RCI behält sich das Recht vor, diese Bedingungen jederzeit zu verändern oder zu aktualisieren bzw. den Versicherungsschutz für Ihren Punktewert jederzeit zurückzuziehen.

Cserevédelem
A cserevédelem lehetővé teszi deponálása csereértékének védelmét és visszaállítását, illetve megfizetett teljes cseredíjának jóváírását, ha a bejelentkezés előtti utolsó munkanapon HELYI idő szerint 17 óráig értesíti az RCI-t arról, hogy valamilyen okból lemondaná a cserét. Értesítse az RCI-t minél hamarabb, ha törölni kívánja a cseréjét. Miután értesítette az RCI-t (és teljesítette a feltételeket), az RCI visszatéríti a törölt cseréhez tartozó díjat, és jóváírja azt az Ön számláján. Vegye figyelembe, hogy készpénz vagy egyéb jóváírás nem adható. A jóváírást 6 hónapon belül fel kell használnia attól a naptól számítva, hogy megkaptuk az Ön lemondási értesítését. A fel nem használt jóváírások 6 hónap után törlődnek, és később nem használhatók fel.

A cserevédelem a csere megerősítésétől számított 30 napon belül vásárolható meg, vagy legfeljebb 14 nappal az utazás kezdete előtt, attól függően, hogy melyik van hamarabb. A cserevédelem az ezen időszakokon kívül nem vásárolható meg, illetve akkor sem, ha az üdülőbe 14 napon belül jelentkezik be.

A cserevédelem lemondható, és az árát visszatérítjük, ha Ön értesíti az RCI-t 14 napon belül a védelem megvásárlása után, feltéve, hogy a lemondás több mint 14 nappal esedékes az üdülőbe történő bejelentkezés előtt. A fedezet csak cseredíjakra vonatkozik, Plusz üdülésekre vagy egyéb termékekre és szolgáltatásokra nem. Cserehetenként egy díj fizetendő.
A számláján jóváírandó összeg - a feltételeknek megfelelő lemondás után - az a díj lesz, amelyet Ön a csere megerősítésekor fizetett. A csereértéket szintén visszaállítjuk. Egyéb díjak vagy költségek - beleértve, de nem korlátozva a karbantartási díjakra vagy bármilyen utazási és szállítási költségre - nem téríthetők vissza. A cserevédelem csak egyedi cserékre érvényes, és nem vonatkozik az RCI által vagy az RCI-on keresztül kínált különleges ajánlatokra.

A cserevédelem kizárólag bővített lemondási jogosultságot kínál. Nem utazási biztosítás, ezért az RCI kifejezetten ajánlja Önnek, hogy üdülésére kössön megfelelő utazási biztosítást. Ehhez hívja az RCI Travelt a 06 1 7779 056 telefonszámon.

Ha a szolgáltatás kifejezetten másként nem rendelkezik, az RCI tagsági feltételei továbbra is érvényben maradnak.

Az RCI fenntartja a jogot, hogy bármikor módosítsa vagy megváltoztassa ezen feltételeket, vagy visszavonja a cserevédelem szolgáltatást.

Pontvédelem
A pontvédelem lehetővé teszi a felhasznált pontok teljes mennyiségének visszatérítését, ha a bejelentkezés előtti utolsó munkanapon HELYI idő szerint 17 óráig értesíti az RCI-t arról, hogy valamilyen okból lemondaná a cserét. Értesítse az RCI-t minél hamarabb, ha törölni kívánja a cseréjét. Miután értesítette az RCI-t (és teljesítette a feltételeket), az RCI visszatéríti a cseréhez használt pontok 100%-át, és jóváírja azokat az Ön számláján. Vegye figyelembe, hogy készpénz vagy egyéb jóváírás nem adható.

A pontvédelem a csere megerősítésétől számított 30 napon belül vásárolható meg, vagy legfeljebb 14 nappal az utazás kezdete előtt, attól függően, hogy melyik van hamarabb. A pontvédelem az ezen időszakokon kívül nem vásárolható meg, illetve akkor sem, ha az üdülőbe 14 napon belül jelentkezik be.

A fedezet pontos foglalásokra vonatkozik - magában foglalva az RCI Weeks üdülőket is -, de nem érvényes a Plusz üdülésekre. A díjak az üdülés hossza alapján fizetendők (1-6 éjszaka, 7 éjszaka, illetve 8 vagy több éjszaka). Többhetes foglalás esetén - feltéve, hogy a 8 vagy több éjszakás lehetőséget vásárolta meg - lemondhatja a foglalás kiválasztott heteit, ekkor a pontvédelem továbbra is érvényes a foglalás fennmaradó részére (a feltételeknek megfelelően). Vegye figyelembe, hogy a szolgáltatás kizárólag pontokra vonatkozik, a karbantartási díjakat, a Network Partners foglalásokat, az utazási és szállítási költségeket, illetve a pontos foglalási díjakat a pontvédelem nem fedezi. A pontvédelem kizárólag egyedi és többhetes cserékre érvényes, és nem vonatkozik az RCI által vagy az RCI-on keresztül kínált különleges ajánlatokra.

A pontvédelem kizárólag bővített lemondási jogosultságot kínál. Nem utazási biztosítás, ezért az RCI kifejezetten ajánlja Önnek, hogy üdülésére kössön megfelelő utazási biztosítást. Ehhez hívja az RCI Travelt a 06 1 7779 056 telefonszámon.

Ha a szolgáltatás kifejezetten másként nem rendelkezik, az RCI tagsági feltételei továbbra is érvényben maradnak.

Az RCI fenntartja a jogot, hogy bármikor módosítsa vagy megváltoztassa ezen feltételeket, vagy visszavonja a pontvédelem szolgáltatást.

Exchange Protection
Exchange Protection offre l'opportunità di proteggere e ristabilire il Potere di Scambio sul deposito e fornisce credito sull'intera Quota di Scambio pagata se RCI viene informata non oltre le 17.00 ORA LOCALE dell’ ultimo giorno lavorativo che precede la data di check-in che si desidera annullare lo scambio per un qualsiasi motivo. È necessario avvisare RCI il prima possibile appena viene deciso di annullare lo Scambio. Dopo aver informato RCI (e a seconda della conformità a questi termini), RCI rimborserà la quota pagata per lo scambio annullato come credito sull'account del cliente. Si prega di notare che non saranno offerti rimborsi o crediti in contanti. Il credito deve essere utilizzato entro sei mesi dal giorno in cui RCI riceverà l'avviso di annullamento. Qualsiasi credito inutilizzato scadrà dopo sei mesi e non potrà essere usato.

Exchange Protection può essere acquistata fino a un massimo di 30 giorni dopo il giorno di conferma dello scambio o un massimo di 14 giorni prima della data di arrivo per lo Scambio confermato, a seconda di quale dei due eventi si verifica per primo. Exchange Protection non può essere acquistata al di fuori di questi periodi e in particolare, non può essere acquistata dove viene effettuato il check-in per lo scambio entro 14 giorni.

Exchange Protection può essere annullata e il prezzo di acquisto sarà rimborsato se RCI viene informata fino a un massimo di 14 giorni dall'acquisto della protezione e purché tale annullamento si verifichi oltre 14 giorni prima della data di arrivo per lo scambio. La protezione si applica solo alle quote di scambio e non alle Vacanze Extra o a qualsiasi altro prodotto o servizio. Una quota è dovuta per ogni settimana di scambio.
La quota attribuita all'account a seguito dell'annullamento in conformità a questi termini, sarà la quota pagata al momento della conferma dello scambio. Anche il Potere di Scambio sarà ristabilito. Nessun'altra quota o spesa sarà rimborsata, comprese, a titolo esemplificativo, le spese di gestione e qualsiasi spesa di viaggio e trasporto. Exchange Protection copre unicamente gli scambi singoli e non si applica a programmi speciali offerti da o tramite RCI.

Exchange Protection offre solo maggiori diritti di annullamento. Non si tratta di un'assicurazione di viaggio e dunque RCI consiglia fortemente di procurarsi un'adeguata assicurazione di viaggio per le vacanze. Chiamare RCI Travel allo 02 696 333 72 per prenotare un'assicurazione di viaggio.

Eccetto ove specificamente indicato dai termini di questo prodotto, i termini di iscrizione con RCI rimangono validi.

RCI si riserva il diritto di variare o modificare questi termini o di ritirare il prodotto Exchange Protection in qualsiasi momento.

Points Protection
Points Protection offre l'opportunità di ottenere credito sull'intera quantità di punti utilizzati se RCI viene informatanon oltre le 17.00 ORA LOCALE dell’ ultimo giorno lavorativo che precede la data di check-in che si desidera annullare lo scambio per un qualsiasi motivo. È necessario avvisare RCI il prima possibile appena viene deciso di annullare lo scambio. Dopo aver informato RCI (e a seconda della conformità a questi termini), il cliente riceverà il 100% dei punti utilizzati per lo scambio in questione come credito sul proprio account. Si prega di notare che non saranno offerti rimborsi o crediti in contanti.

Points Protection può essere acquistata fino a un massimo di 30 giorni dopo il giorno di conferma dello scambio o un massimo di 14 giorni prima della data di arrivo per lo scambio confermato, a seconda di quale dei due eventi si verifica per primo. Points Protection non può essere acquistata al di fuori di questi periodi e in particolare, non può essere acquistata dove viene effettuato il check-in per lo scambio entro 14 giorni.

La protezione riguarda la conferma dei punti, compresi quelli per i residence RCI Weeks, ma non si applica alle Vacanze Extra. Le quote sono dovute in base alla durata della vacanza (1-6 notti, 7 notti o 8 o più notti). Per una prenotazione di più settimane, a condizione che sia stata acquistata l'opzione di 8 o più notti, le settimane selezionate per tale prenotazione potranno essere annullate e Points Protection rimarrà valida per il resto della prenotazione (in base a questi termini). Si prega di notare che questo prodotto si applica solo ai punti e a titolo esemplificativo, mentre le spese di gestione, le prenotazioni per partner di rete, qualsiasi spesa di viaggio e trasporto e la quota di transazione dello scambio dei punti non sono coperte da Points Protection. Points Protection copre unicamente gli scambi singoli e di più settimane e non si applica a programmi speciali offerti da o tramite RCI.

Points Protection offre solo maggiori diritti di annullamento. Non si tratta di un'assicurazione di viaggio e dunque RCI consiglia fortemente di procurarsi un'adeguata assicurazione di viaggio per le vacanze. Chiamare RCI Travel allo 02 696 333 72 per prenotare un'assicurazione di viaggio.

Eccetto ove specificamente indicato dai termini di questo prodotto, i termini di iscrizione con RCI (fra cui le regole del programma RCI Points) rimangono validi.

RCI si riserva il diritto di variare o modificare questi termini o di ritirare il prodotto Points Protection in qualsiasi momento.

Protecção das Trocas
A Protecção das Trocas oferece-lhe a oportunidade de proteger e recuperar o Poder de Troca do seu depósito e providencia um crédito para a taxa total de troca que pagou, se notificou o RCI, até as 17hr locais do último dia útil antes do dia de entrada, a informar que deseja cancelar a sua troca por qualquer razão. Assim que decidir cancelar a sua troca, tem de notificar o RCI logo que possível. Logo que tenha notificado o RCI (e sujeito à sua concordância com estas condições), o RCI reembolsará a taxa que pagou pela troca cancelada como um crédito na sua conta. Tenha em atenção que não serão dados reembolsos ou créditos em dinheiro. Tem de utilizar este crédito nos 6 meses seguintes a partir da data em que tivermos recebido o seu aviso de cancelamento. Todos os créditos não utilizados decorridos 6 meses caducarão e não podem ser usados.

A Protecção das Trocas pode ser comprada até 30 dias depois do dia em que confirmar a sua troca ou até 14 dias antes do dia de entrada para a sua troca confirmada, aquilo que ocorrer primeiro. A Protecção das Trocas não pode ser comprada fora destes períodos e, em particular, não pode ser adquirida se a entrada para a sua troca ocorrer no prazo de 14 dias.

A Protecção das Trocas pode ser cancelada e o preço de compra será reembolsado, se notificar o RCI até 14 dias após ter adquirido a protecção e desde que esse cancelamento ocorra mais de 14 dias antes da data de entrada para a sua troca. A cobertura aplica-se a apenas taxas de trocas e não a Férias Extra ou qualquer outro produto ou serviço. Aplica-se o pagamento de uma taxa para cada semana de troca.
A taxa creditada na sua conta a seguir ao cancelamento, de acordo com estas condições, será a taxa que pagou na altura de confirmação da sua troca. O seu Poder de Troca também será recuperado. Não serão reembolsadas outras taxas ou encargos incluindo, sem limitação, taxas de manutenção ou todos os custos de viagem e transporte. A Protecção das Trocas cobre apenas trocas individuais e não se aplica a programas especiais oferecidos pelo ou através do RCI.

A Protecção das Trocas providencia apenas direitos de cancelamento melhorados. Não é um produto de assistência em viagem e o RCI recomenda vivamente que tenha uma assistência em viagem adequada para as suas férias. Ligue para RCI Travel através do 289 540 430 para reservar a sua assistência em viagem.

Salvo especificação em contrário nas condições deste produto, as suas condições de inscrição no RCI continuam a aplicar-se.

O RCI reserva-se o direito de alterar ou corrigir estas condições ou retirar o produto da Protecção das Trocas em qualquer altura.

Protecção dos Pontos
A Protecção dos Pontos oferece-lhe a oportunidade de obter um crédito para a quantidade total de pontos utilizados, se notificar o RCI, até as 17hr locais do último dia útil antes do dia de entrada a avisar que deseja cancelar a sua troca por qualquer razão. Assim que decidir cancelar a sua troca, tem de notificar o RCI logo que possível. Logo que tenha notificado o RCI (e sujeito à sua concordância com estas condições), receberá 100% dos pontos utilizados para a troca em questão como um crédito na sua conta. Tenha em atenção que não serão dados reembolsos ou créditos em dinheiro.

A Protecção dos Pontos pode ser comprada até 30 dias depois do dia em que confirmar a sua troca ou até 14 dias antes do dia de entrada para a sua Troca confirmada, aquilo que ocorrer primeiro. A Protecção dos Pontos não pode ser comprada fora destes períodos e, em particular, não pode ser adquirida se a entrada para a sua troca ocorrer no prazo de 14 dias.

A cobertura aplica-se a confirmações de pontos, incluindo aqueles para empreendimentos de Semanas do RCI, mas não se aplica a Férias Extra. As taxas pagam-se com base na duração das suas férias (1-6 noites, 7 noites ou 8 ou mais noites). Numa reserva de várias semanas, desde que tenha comprado a opção de 8 noites e mais, pode cancelar semanas seleccionadas de uma reserva de várias semanas e a Protecção dos Pontos continuará a aplicar-se ao resto da sua reserva (sujeita a estas condições). Tenha em atenção que este produto se aplica apenas a pontos e, sem limitação, as taxas de manutenção, as reservas de parceiros da rede, todos os custos de viagem e transporte e a taxa de transacção de troca de pontos não são cobertos por esta Protecção dos Pontos. A Protecção dos Pontos cobre apenas trocas individuais e de várias semanas e não se aplica a programas especiais oferecidos pelo ou através do RCI.

A Protecção dos Pontos providencia apenas direitos de cancelamento melhorados. Não é um produto de assistência em viagem e o RCI recomenda vivamente que tenha uma assistência em viagem adequada para as suas férias. Ligue para RCI Travel através do 289 540 430 para reservar a sua assistência em viagem.

Salvo especificação em contrário nas condições deste produto, as suas condições de inscrição no RCI (incluindo as Regras do Plano de Pontos do RCI) continuam a aplicar-se.

O RCI reserva-se o direito de alterar ou corrigir estas condições ou retirar o produto da Protecção dos Pontos em qualquer altura.

Защита обмена
Услуга по защите обмена позволяет защитить и восстановить обменный потенциал Вашего депозита, а также получить кредит на сумму уплаченного обменного сбора, если Вы уведомите RCI о намерении отменить обмен не позднее 17.00 часов по московскому времени в последний рабочий день перед днем заезда. Если Вы решили отменить обмен, уведомите RCI о принятом решении как можно скорее. После уведомления RCI о принятом решении (при условии Вашего согласия с данными условиями) на Ваш счет поступит сумма сбора, уплаченная за отмененный обмен. Пожалуйста, учтите, что возврат суммы наличными не производится. Полученный кредит необходимо использовать в течение 6 месяцев с даты получения RCI Вашего уведомления об отказе в использовании обмена. Кредит, не использованный в течение 6 месяцев, будет аннулирован.

Услуга по защите обмена может быть предоставлена в течение 30 дней с даты подтверждения обмена, однако не позднее, чем за 14 дней до даты регистрации на выбранный отдых. Услуга по защите обмена действует исключительно в рамках указанных периодов времени. В частности, это касается случаев, когда период между датой подтверждения обмена и датой регистрации не превышает 14 дней.

Для отмены услуги по защите обмена и возврата затраченных на нее средств необходимо уведомить компанию RCI о принятом решении в течение 14 дней после оплаты услуги при условии, что до даты регистрации обмена остается более 14 дней. Услуга распространяется исключительно на обменный сбор и не распространяется на дополнительный отдых и какие-либо другие продукты или услуги. За каждую обменную неделю уплачивается один сбор.

При отказе от обмена на Ваш кредитный счет будет перечислена сумма, уплаченная после подтверждения обмена. Ваш обменный потенциал также будет восстановлен. Возврат по другим суммам налогов и сборов, включая взносы на содержание жилья и транспортные расходы, не производится. Услуга по защите обмена предусматривает только один обмен и не распространяется на специальные программы, предлагаемые компанией RCI. Услуга по защите обмена предоставляет дополнительные возможности при отмене бронирования. Она не является заменой страхового полиса. Поэтому компания RCI настоятельно рекомендует перед отправкой в путешествие приобрести соответствующий страховой полис.

За исключением условий, специально оговоренных для данной услуги, остальные условия определяются конкретными деталями Вашего членства в системе RCI.

RCI оставляет за собой право на изменение перечисленных условий, а также на отказ в предоставлении услуг по защите обмена в любое время.

Защита очков
Услуга по защите очков позволяет вернуть все потраченные очки при условии уведомления RCI о намерении отменить обмен не позднее 17.00 часов по московскому времени в последний рабочий день перед днем заезда Если Вы решили отменить обмен, уведомите RCI о принятом решении как можно скорее. После уведомления RCI о принятом решении (при условии Вашего согласия с данными условиями), на Ваш счет поступит 100% очков, использованных для осуществления обмена. Пожалуйста, учтите, что возврат суммы наличными не производится.

Услуга по защите очков может быть предоставлена в течение30 дней с даты подтверждения обмена, однако не позднее, чем за 14 дней до даты регистрации на выбранный отдых. Услуга по защите очков действует исключительно в рамках указанных периодов времени. В частности, это касается случаев, когда период между датой подтверждения обмена и датой регистрации не превышает 14 дней.

Услуга распространяется на очки, использованные для бронирования отдыха на курортах, участвующих в системе очков RCI. На дополнительный отдых услуга не распространяется. Сумма сборов определяется в зависимости от длительности отдыха (от 1 до 6 дней, 7 дней, 8 и более дней). При бронировании длительного отдыха (8 и более дней) количество недель пребывания в выбранном месте отдыха можно сократить. При этом услуга по защите очков распространяется на оставшуюся бронь. Пожалуйста, учтите, что данная услуга распространяется только на очки. Компенсация взносов за бронирование и содержание жилья, а также транспортных расходов и сборов за операцию обмена очков в рамках услуги по защите очков не производится. Услуга по защите очков распространяется исключительно на однонедельный и многонедельный отдых. На специальные программы, предлагаемые системой RCI, услуга не распространяется.

Услуга по защите очков предоставляет дополнительные возможности при отмене бронирования. Она не является заменой страхового полиса. Поэтому компания RCI настоятельно рекомендует перед отправкой в путешествие приобрести соответствующий страховой полис.

За исключением условий, специально оговоренных для данной услуги, остальные условия определяются конкретными деталями Вашего членства в системе RCI (включая правила начисления очков в системе RCI).

RCI оставляет за собой право на изменение перечисленных условий, а также на отказ в предоставлении услуг по защите очков в любое время.

Protección para intercambios
La protección para intercambios le ofrece la oportunidad de proteger y, en su caso, restablecer el Poder Negociador de su depósito, otorgándole además un crédito por el importe íntegro de la cuota de intercambio que haya abonado, siempre que notifique a RCI No mas tarde de las 5 hora local del dia anterior a la fecha de entrada su intención de cancelar el intercambio por cualquier motivo. Si decide cancelar su intercambio, deberá notificarlo a RCI lo antes posible. Tras notificarlo a RCI, y siempre que cumpla las presentes condiciones, RCI le reembolsará, mediante ingreso en cuenta, el cargo que pagó por el intercambio cancelado. Tenga en cuenta que no se realizarán reembolsos en efectivo ni se otorgarán créditos. Deberá utilizar dicho crédito en un plazo de 6 meses a contar desde la fecha en la que recibamos su notificación de cancelación. Los créditos que no se hayan usado después de 6 meses caducarán y no podrán utilizarse.

Podrá adquirir la protección para intercambios hasta 30 días después de la fecha en la que confirme su intercambio o hasta 14 días antes de la fecha del check-in del intercambio confirmado, lo que suceda antes. La protección para intercambios no puede comprarse fuera de dichos periodos y en especial no podrá adquirirse cuando el plazo para la realización del check-in de su intercambio sea de 14 días o inferior.

La protección para intercambios podrá cancelarse y el precio de compra se reembolsará en caso de notificarlo a RCI en un plazo máximo de 14 días tras la compra de dicha protección y siempre que la cancelación se efectúe con un mínimo de 14 días de antelación a la fecha de check-in de su intercambio. La cobertura se aplicará a cuotas de intercambio exclusivamente y no a Vacaciones Extra ni a ningún otro producto ni servicio. Se pagará una única cuota por semana de intercambio.
La cuota que se ingrese en su cuenta tras la cancelación de acuerdo con las presentes condiciones será la que pagó en el momento de confirmar el intercambio. También se le restablecerá el Poder Negociador. No se reembolsará ningún otro cargo ni cuota alguna incluyendo, con carácter no limitativo, tasas de mantenimiento y todo coste de transporte o de viaje. La protección para intercambios cubre intercambios individuales y no se aplica a programas especiales ofrecidos por o a través de RCI.

La protección para intercambios es simplemente una ampliación de sus derechos de cancelación, y en ningún caso supone la contratación de un seguro de viaje. RCI le recomienda que contrate, además, un seguro de viaje para sus vacaciones. Puede contratarlo llamando a RCI Travel al 902 260 260.

Salvo las modificaciones expresamente contempladas en este producto, seguirán aplicándose las condiciones de inscripción a RCI que usted contrató.

RCI se reserva el derecho a alterar o modificar las presentes condiciones o a cancelar el producto de protección para intercambios en cualquier momento.

Protección para puntos
La protección para puntos le ofrece la oportunidad de que se le reintegre la cantidad íntegra de puntos utilizados en caso de notificarlo a RCI No mas tarde de las 5 hora local del dia anterior a la fecha de entrada para comunicar que desea cancelar su intercambio por el motivo que sea. Si decide cancelar su intercambio, deberá notificarlo a RCI lo antes posible. Tras notificarlo a RCI, y siempre que cumpla las presentes condiciones, RCI le reembolsará, mediante ingreso en cuenta, el 100% de los puntos utilizados para el intercambio cancelado. Tenga en cuenta que no se realizarán reembolsos en efectivo ni se otorgarán créditos.

Podrá adquirir la protección para puntos hasta 30 días después de la fecha en la que confirme su intercambio o hasta 14 días antes de la fecha del check-in del intercambio confirmado, lo que suceda antes. La protección para puntos no puede comprarse fuera de dichos periodos y en especial no podrá adquirirse cuando el plazo para la realización del check-in de su intercambio sea de 14 días o inferior.

La cobertura se aplicará a las confirmaciones de puntos, lo que incluye las confirmaciones para complejos de RCI Weeks, pero no las de Vacaciones Extra. El importe de los cargos se calculará en función de la duración de sus vacaciones (1 a 6 noches, 7 noches u 8 o más noches). En caso de tratarse de una reserva de varias semanas, siempre que haya comprado la opción de 8 noches o más, podrá cancelar semanas seleccionadas de una reserva de varias semanas y la protección para puntos seguirá aplicándose al resto de su reserva (sujeto a las presentes condiciones). Tenga en cuenta que este producto se aplica exclusivamente a los puntos y, con carácter no limitativo, las tasas de mantenimiento, las reservas de productos de empresas asociadas de la red, cualquier coste de viaje o de transporte y la tasa por transacción de intercambios de puntos no quedan cubiertos por la protección para puntos. La protección para puntos cubre exclusivamente intercambios individuales y de varias semanas y no se aplica a programas especiales ofrecidos por o a través de RCI.

La protección para puntos es simplemente una ampliación de sus derechos de cancelación, y en ningún caso supone la contratación de un seguro de viaje. RCI le recomienda que contrate, además, un seguro de viaje para sus vacaciones. Llame a RCI Travel al 902 260 260 para contratar su seguro de viaje.

Salvo las modificaciones expresamente contempladas en este producto, seguirán aplicándose las condiciones de inscripción a RCI que usted contrató (incluyendo las reglas del plan de RCI Points).

RCI se reserva el derecho a alterar o modificar las presentes condiciones o a cancelar el producto de protección para puntos en cualquier momento.

Bytesskydd
Bytesskydd erbjuder dig möjligheten att skydda och återställa byteskraften på din deponering. Den ger dig en kredit för hela bytesavgiften som du har betalat, förutsatt att du inte senare än 16.00 LOKAL tid, sista vardagen innan ni ska checka in. dagen innan du ska checka in meddelar RCI att du av nån anledning önskar att avboka ditt byte. Du måste meddela RCI snarast möjligt när du har bestämt att du vill avboka ett byte. När du har meddelat RCI (och förutsatt att du följer dessa villkor) återbetalas den avgift som du har betalat för det avbokade bytet som en kredit på ditt konto. Observera att ingen kontant återbetalning eller kredit ges. Du måste använda krediten inom 6 månader från avbokningsdatumet. Kredit som ej använts inom 6 månader förfaller och kan ej återfås.

Bytesskydded kan köpas upp till 30 dagar efter det datumet du bekräftar ditt byte, eller upp till 14 dagar före den dag du ska checka in, beroende på vad som infaller först. Bytesskyddet kan inte köpas under någon annan tid än under dessa perioder och Bytesskyddet kan i synnerhet inte köpas om du ska checka in på ditt byte inom 14 dagar.

Bytesskyddet kan avbokas och inköpspriset återbetalas om du meddelar RCI upp till 14 dagar efter att du köpt skyddet, och förutsatt att det görs mer än 14 dagar före det datum du checkar in för ditt byte. Skyddet omfattar endast bytesavgifter och inte Extra semestrar eller andra produkter eller tjänster. En avgift ska betalas för varje bytesbecka.
Avgiften som krediteras ditt konto efter avbokning i enlighet med dessa villkor är den avgift som du betalade när du bekräftade bytet. Din Byteskraft återställs också. Inga andra avgifter eller kostnader återbetalas, däribland och utan begränsning underhållsavgifter eller rese- eller transportkostnader. Bytesskyddet omfattar endast enstaka byten och gäller inte särskilda program som erbjuds av eller via RCI.

Bytesskyddet tillhandahåller endast förbättrade rättigheter vid avbokning. Det är ingen reseförsäkringsprodukt och RCI rekommenderar starkt att du har en tillräcklig reseförsäkring för din semester. Ring RCI Travel på 08 58 77 03 84 för att boka din reseförsäkring.

Undantaget när det uttryckligen anges i villkoren för denna produkt, fortsätter dina villkor för medlemskap i RCI att gälla.

RCI förbehåller sig rätten att när som helst ändra eller komplettera dessa villkor eller att dra in Bytesskyddet.

Pointsskydd
Pointsskydd erbjuder dig möjligheten att erhålla en kredit för hela summan points som du har använt, förutsatt att du inte senare än 16.00 LOKAL tid, sista vardagen innan ni ska checka in. dagen innan du ska checka in meddelar RCI att du av nån anledning önskar att avboka ditt byte. Du måste meddela RCI snarast möjligt när du har bestämt att du vill avboka ett byte. När du har meddelat RCI (och förutsatt att du följer dessa villkor) återbetalar RCI 100 % av de points som du använt för det aktuella bytet som en kredit till ditt konto. Observera att ingen kontant återbetalning eller kredit ges.

Pointsskydded kan köpas upp till 30 dagar efter det datumet du bekräftar ditt byte, eller upp till 14 dagar före den dag du ska checka in, beroende på vad som infaller först. Pointsskydded kan inte köpas under någon annan tid än under dessa perioder och Pointsskyddet kan i synnerhet inte köpas om du ska checka in på ditt byte inom 14 dagar.

Skyddet gäller pointsbekräftelser, inkl. bekräftelser till RCI Weeks-anläggningar, men det gäller inte Extra semestrar. Avgiften ska betalas baserat på hur lång din semester är (1-6 nätter, 7 nätter, 8 nätter eller mer). Vid bokning över flera veckor förutsatt att du köpt alternativet för 8 nätter eller mer, kan du avboka valda veckor i en flerveckorsbokning, men Pointsskyddet fortsätter ändå gälla den resterande bokningen (enligt dessa villkor). Observera att denna produkt endast gäller points och utan begränsning, underhållsavgifter, bokningar hos närverkspartners, rese- och transportkostnader och transaktionsavgiften för pointsbyte omfattas inte av Pointsskyddet. Pointsskyddet omfattar endast enstaka och flerveckorsbyten och gäller inte särskilda program som erbjuds av eller via RCI.

Pointsskyddet tillhandahåller endast förbättrade rättigheter vid avbokning. Det är ingen reseförsäkringsprodukt och RCI rekommenderar starkt att du har en tillräcklig reseförsäkring för din semester. Ring RCI Travel på 08 58 77 03 84 för att boka din reseförsäkring.

Undantaget när det uttryckligen anges i villkoren för denna produkt, fortsätter dina villkor för medlemskap i RCI att gälla (inkl. reglerna för RCI Points-programmet).

RCI förbehåller sig rätten att när som helst ändra eller komplettera dessa villkor eller att dra in Pointsskyddet.

Değişim Sigortası
Değişim Sigortası, Tesise giriş tarihinizden son bir iş günü, yerel saat 17.00 öncesine kadar RCI'a bildirimde bulunarak herhangi bir nedenden dolayı değişiminizi iptal etmek istediğinizi haber verdiğiniz takdirde, yatırdığınız haftanın Değişim Gücünü koruma ve eski konumuna getirme olanağı tanıyıp, ödediğiniz değişim ücretinin tamamı karşılığında bir kredi verir. Değişiminizi iptal etmeye karar verirseniz, bunu en kısa zamanda RCI'a bildirmelisiniz. RCI'a bildirdiğiniz zaman (ve bu koşullara uymanız kaydıyla), iptal edilen değişim için ödediğiniz ücreti RCI, hesabınıza kredi olarak iade edecektir. Nakit iadeleri veya kredileri verilmeyeceğini lütfen unutmayın. Bu krediyi iptal bildiriminizin bize ulaştığı tarihi izleyen 6 ay içinde kullanmalısınız. 6 ayın sonunda kullanılmamış bulunan krediler geçerliğini kaybedecek ve artık kullanılamayacaktır.

Değişim Sigortası en geç değişiminizi teyit ettiğiniz günün 30 gün sonrasına ya da, daha erkense, teyit ettiğiniz Değişim için giriş yapacağınız günün 14 gün öncesine kadar satın alınabilir. Değişim Sigortası bu süreler dışında satın alınamaz, ve özel olarak da değişiminiz için 14 gün içinde giriş yapacağınız durumlarda Değişim Sigortası satın alınamaz.

Değişim Sigortası, sigortayı satın aldığınız tarihin en geç 14 gün sonrasına kadar RCI'a bildirimde bulunduğunuz takdirde ve bu iptal işleminin değişiminiz için giriş yapacağınız tarihin 14 günden fazla öncesinde yapılması kaydıyla iptal edilebilir ve satın alma bedeli iade edilir. Bu sigorta sadece değişim ücretlerini kapsamakta olup, Değişim Tatilleri ve diğer ürün ve hizmetler kapsam dışıdır. Her bir değişim haftası için bir ücret ödenir.
Bu koşullara göre iptal sonrasında hesabınıza kredi olarak kaydedilen ücret, değişiminizi teyit sırasında ödediğiniz ücret olacaktır. Değişim Gücünüz de önceki konumuna dönecektir. Bakım ücretleri ya da her türlü seyahat ve ulaşım masrafları dahil, ancak bunlarla sınırlı olmaksızın, başka hiçbir ücret ya da bedel iade edilmeyecektir. Değişim Sigortası sadece tek değişimleri kapsamakta olup, RCI tarafından veya aracılığıyla sunulan özel programlar için geçerli değildir.

Değişim Sigortası sadece gelişmiş iptal hakları sağlar. Bu bir seyahat sigortası ürünü olmayıp, RCI size tatiliniz için yeterli bir seyahat sigortası yaptırmanızı önemle tavsiye eder.

Bu ürünün koşulları tarafından somut olarak değişiklik yapılan durumlar dışında, RCI üyelik koşullarınız geçerli olmaya devam etmektedir.

RCI her an Değişim Sigortası ürününü geri çekme ya da bu koşullarda değişiklik yapma hakkını saklı tutar.

Puan Sigortası
Puan Sigortası, Tesise giriş tarihinizden son bir iş günü, yerel saat 17.00 öncesine kadar RCI'a bildirimde bulunarak herhangi bir nedenden dolayı değişiminizi iptal etmek istediğinizi haber verdiğiniz takdirde, kullandığınız puanların tam tutarı karşılığında bir kredi alma olanağı verir. Değişiminizi iptal etmeye karar verirseniz, bunu en kısa zamanda RCI'a bildirmelisiniz. RCI'a bildirdiğiniz zaman (ve bu koşullara uymanız kaydıyla), söz konusu değişim kullanılan puanların %100'ünü hesabınıza kredi olarak alacaksınız. Nakit iadeleri veya kredileri verilmeyeceğini lütfen unutmayın.

Puan Sigortası en geç değişiminizi teyit ettiğiniz günün 30 gün sonrasına ya da, daha erkense, teyit ettiğiniz Değişim için giriş yapacağınız günün 14 gün öncesine kadar satın alınabilir. Puan Sigortası bu süreler dışında satın alınamaz, ve özel olarak da değişiminiz için 14 gün içinde giriş yapacağınız durumlarda Puan Sigortası satın alınamaz.

Bu sigorta RCI Weeks tesisleri için olanlar dahil olmak üzere puan teyitlerini kapsamakta olup, Değişim Tatilleri kapsam dışıdır. Ücretler tatil sürenize göre ödenir (1-6 gece, 7 gece, ya da 8 veya daha çok gece). Çok haftalı bir rezervasyonda, 8 gece ve üzeri seçeneğini satın almış olmanız kaydıyla, çok haftalı rezervasyon içinden seçilen haftaları iptal edebilirsiniz ve Puan Sigortası rezervasyonunuzun geri kalan bölümü için (bu koşullara tabi olarak) geçerli olmaya devam eder. Bu ürünün sadece puanlar için geçerli olup, bunlarla sınırlı olmaksızın, bakım ücretleri, ağ ortağı rezervasyonları, her türlü seyahat ve ulaşım masrafları ve puan değişim işlem ücretinin Puan Sigortası kapsamında olmadığını lütfen unutmayın. Puan Sigortası sadece tek ve çok haftalı değişimleri kapsamakta olup, RCI tarafından veya aracılığıyla sunulan özel programlar için geçerli değildir.

Puan Sigortası sadece gelişmiş iptal hakları sağlar. Bu bir seyahat sigortası ürünü olmayıp, RCI size tatiliniz için yeterli bir seyahat sigortası yaptırmanızı önemle tavsiye eder.

Bu ürünün koşulları tarafından somut olarak değişiklik yapılan durumlar dışında, RCI üyelik koşullarınız (RCI Points Programının Kuralları dahil) geçerli olmaya devam etmektedir.

RCI her an Puan Sigortası ürününü geri çekme ya da bu koşullarda değişiklik yapma hakkını saklı tutar.